Alternatives and similar repositories for poedit:

Users that are interested in poedit are comparing it to the libraries listed below

• tjko / jpegoptim
  jpegoptim - utility to optimize/compress JPEG files
  ☆1,595Updated this week
• scribusproject / scribus
  Community mirror of the official Scribus SVN svn://scribus.net. Please submit PRs & Bugs to https://bugs.scribus.net .
  ☆416Updated last week
• GNOME / meld
  Read-only mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/meld
  ☆1,099Updated last week
• buttercup / buttercup-desktop
  Cross-Platform Passwords & Secrets Vault
  ☆4,328Updated 2 months ago
• WeblateOrg / weblate
  Web based localization tool with tight version control integration.
  ☆4,659Updated this week
• fontforge / fontforge
  Free (libre) font editor for Windows, Mac OS X and GNU+Linux
  ☆6,563Updated 3 weeks ago
• nitroshare / nitroshare-desktop
  Network file transfer application for Windows, OS X, & Linux
  ☆1,584Updated 3 years ago
• KDE / ghostwriter
  Text editor for Markdown
  ☆4,352Updated this week
• hexchat / hexchat
  GTK+ IRC client
  ☆3,085Updated 3 months ago
• git-cola / git-cola
  git-cola: The highly caffeinated Git GUI
  ☆2,279Updated this week
• mozilla / mozjpeg
  Improved JPEG encoder.
  ☆5,479Updated 4 months ago
• tedsmith / quickhash
  Graphical cross platform data hashing tool for Linux, Windows and Mac
  ☆370Updated last year
• Kilian / Trimage
  A cross-platform tool for optimizing PNG and JPG files.
  ☆708Updated 3 years ago
• shutter-project / shutter
  Screenshot tool for Linux
  ☆539Updated last month
• KDE / kdiff3
  Utility for comparing and merging files and directories
  ☆478Updated this week
• translate / pootle
  Online translation tool
  ☆1,486Updated 3 months ago
• LibreOffice / core
  Read-only LibreOffice core repo - no pull request (use gerrit instead https://gerrit.libreoffice.org/) - don't download zip, use https://…
  ☆2,817Updated this week
• adobe-fonts / source-sans
  Sans serif font family for user interface environments
  ☆3,489Updated 5 months ago
• mozilla / pontoon
  Mozilla's Localization Platform
  ☆1,468Updated this week
• JayXon / Leanify
  lightweight lossless file minifier/optimizer
  ☆832Updated 7 months ago
• keepassx / keepassx
  KeePassX is a cross platform port of the windows application “Keepass Password Safe”.
  ☆4,509Updated 3 months ago
• HeidiSQL / HeidiSQL
  A lightweight client for managing MariaDB, MySQL, SQL Server, PostgreSQL, SQLite, Interbase and Firebird, written in Delphi
  ☆4,836Updated this week
• dejavu-fonts / dejavu-fonts
  ☆767Updated 6 months ago
• unetbootin / unetbootin
  UNetbootin installs Linux/BSD distributions to a partition or USB drive
  ☆2,336Updated 3 months ago
• qpdf / qpdf
  qpdf: A content-preserving PDF document transformer
  ☆3,547Updated 3 weeks ago
• gitahead / gitahead
  Understand your Git history!
  ☆1,846Updated 7 months ago
• MediaArea / MediaInfo
  Convenient unified display of the most relevant technical and tag data for video and audio files.
  ☆1,406Updated this week
• downthemall / downthemall
  The DownThemAll! WebExtension
  ☆955Updated last month
• TortoiseGit / TortoiseGit
  Windows Explorer Extension to Operate Git; Mirror of official repository https://tortoisegit.org/sourcecode
  ☆1,487Updated last week
• flathub / flathub
  Issue tracker and new submissions
  ☆1,160Updated 3 weeks ago