Alternatives and similar repositories for text-shaping:

Users that are interested in text-shaping are comparing it to the libraries listed below

• simoncozens / babelfont
  Interrogate and manipulate UFO, TTF and OTF fonts with a common interface
  ☆53Updated this week
• LettError / DesignspaceProblems
  A list of problems that can occur in designspace files and some tools to find them.
  ☆21Updated last month
• typoman / featureman
  A python package to automate generating OT features in UFO
  ☆14Updated 5 years ago
• googlefonts / collidoscope
  Brute force detection of glyph collisions
  ☆24Updated 8 months ago
• psb1558 / ygt
  A graphical and cross-platform TrueType hinting program
  ☆62Updated 2 weeks ago
• arrowtype / NLI-test
  A quick test of non-linear interpolation for variable fonts, using a “hidden” source as quadratic offcurves.
  ☆39Updated 4 years ago
• schriftgestalt / FontMakeExportPlugin
  Glyphs export plugin that uses fontmake
  ☆25Updated 6 months ago
• googlefonts / shaperglot
  Test font files for language support
  ☆39Updated this week
• unified-font-object / ufoNormalizer
  A tool that will normalize the XML and other data inside of a UFO.
  ☆51Updated 7 months ago
• daltonmaag / vttLib
  Dump, merge and compile Visual TrueType data in UFO3 with FontTools
  ☆22Updated last year
• OpenType / opentype-layout
  opentype-layout working group documents
  ☆18Updated 4 years ago
• daltonmaag / statmake
  Generate STAT tables for variable fonts from .stylespace files
  ☆40Updated last month
• sile-typesetter / fontproof
  A font design testing class and CLI tool for SILE
  ☆30Updated 3 weeks ago
• adobe-type-tools / kernalytics-rf-ext
  Robofont Extension for editing kerning in multiple UFOs
  ☆24Updated 3 years ago
• murasu / Hibizcus
  Font proofing and debugging tools
  ☆36Updated 3 months ago
• typesupply / feaPyFoFum
  A library for making .fea dynamic.
  ☆48Updated 2 years ago
• Monotype / OpenType_Table_Source
  Documentation for Monotype's OpenType Layout Source File Format
  ☆16Updated 8 years ago
• hyvyys / language-data
  Pangrams, sample sentences, character sets and metadata for the world's languages
  ☆42Updated 8 months ago
• commontype-standard / commontype
  Annotated OpenType Specification
  ☆23Updated 4 years ago
• TiroTypeworks / TiroTools
  Assorted open source font production tools
  ☆37Updated 9 months ago
• simoncozens / GlyphsPlugins
  Some plugins for Glyphs.app
  ☆24Updated 6 years ago
• roboDocs / ScaleFast
  Fiddle with proportions of a glyph while keeping stem widths consistent.
  ☆16Updated 11 months ago
• LucasFonts / vfbLib
  ☆22Updated this week
• source-foundry / fontmake-mp
  Concurrent font compilation from UFO source files with fontmake
  ☆15Updated 4 years ago
• unified-font-object / ufoLib
  A low-level UFO reader and writer.
  ☆37Updated 6 years ago
• adobe-type-tools / aots
  Annotated OpenType Specification
  ☆46Updated 3 years ago
• koeberlin / Latin-Character-Sets
  Latin character sets for fonts that want to support more than the European languages.
  ☆101Updated this week
• miguelsousa / openbakery
  🧑‍🍳 A font quality assurance tool for everyone
  ☆29Updated this week
• morisawausa / _vfvisualizer
  A visualizer and tool for setting up substitution rules for variable fonts
  ☆34Updated last year
• eweracs / Italify
  To-be one-stop shop for synthetic italics.
  ☆16Updated last week