malfroid / merge-srt-subtitlesLinks
Python3 script to merge two srt subtitles into one srt file. The idea of using merged subtitles (let's call them dual subtitles or bilingual subtitles) is to watch movies/series in original version with two sets of subtitles. This can be used to learn a second language while watching movies/series.
☆14Updated last year
Alternatives and similar repositories for merge-srt-subtitles
Users that are interested in merge-srt-subtitles are comparing it to the libraries listed below
Sorting:
- Experimental scripts for mpv video player, mostly for foreign language learning☆168Updated 3 years ago
- Script to improve MPV with features for language learners.☆34Updated last month
- Interactive subtitles for mpv. Instantly translate selected word/sentence.☆239Updated 2 months ago
- A collection of scripts for mpv player.☆30Updated last month
- Two mpv scripts for automatically pausing after each subtitle line and skipping intervals between subtitles.☆82Updated 10 months ago
- It's a tool to translate subtitles into any language, that is supported by google translator :)☆79Updated 2 years ago
- Search and play phrases from movies and audiobooks☆177Updated 4 years ago
- Scripts that help combine/splice webtoon images into a smaller collection of pages☆17Updated 4 years ago
- A library for parsing and manipulating Advanced SubStation Alpha subtitle files.☆43Updated last year
- This program uses your mouse, keyboard, and a series of updating screenshots to cut the silence out of clips in Adobe Premiere Pro.☆11Updated 5 years ago
- Hunspell dictionary to deinflect all Japanese conjugated verbs to the dictionary form and suggest correct spelling.☆11Updated 2 years ago
- Way to use https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/ on macOS 11☆43Updated 2 years ago
- 🍦 Automatic subtitle synchronization script for mpv media player.☆37Updated 7 months ago
- Extract hardcoded subtitles from videos using machine learning☆180Updated last week
- CLI and package for flawless translation. Transitle is a AI-based subtitle translator. It allows you to translate subtitles in a director…☆54Updated 7 months ago
- A bookmarker menu to manage all your bookmarks in MPV☆118Updated 4 years ago
- Add-on script for mpv to learn languages together with the Migaku browser extension.☆19Updated 2 years ago
- A tool to generate cards for spaced repetition software from movies and series☆65Updated 8 years ago
- userscripts for mpv☆43Updated 5 years ago
- Custom Keyboard Shortcuts for Anki 2.1☆69Updated last year
- userscripts for mpv☆86Updated this week
- A collection of .bat files for some usefull ffmpeg conversions.☆40Updated last year
- ☆63Updated 3 weeks ago
- WhisperSubs is a mpv lua script to generate subtitles at runtime with whisper.cpp on Linux☆71Updated 3 months ago
- An mpv player script that helps you create a video out of cuts made in the current playing video☆62Updated last year
- Quickly make Anki flashcards from video and audio files, with handy features like silence detection and subtitles integration.☆109Updated last month
- mpv script aimed at saving live streams and clipping online videos without encoding.☆106Updated 10 months ago
- List and search subtitle lines of the selected subtitle track☆23Updated 2 weeks ago
- Get the file path, timestamps, and cropping coordinates, for ffmpeg, all from within mpv with just one copy 🎉❤️☆38Updated 9 months ago
- Copy the current time of the video to clipboard.☆76Updated 2 years ago