fancydirty / subtitle-scoutView on GitHub
A self-hosted subtitle automation system with an LLM agent at its core — it identifies your media, judges whether each candidate belongs to the exact episode, installs the one that fits, and translates when no source has it.
57Sep 4, 2026Updated this week

Alternatives and similar repositories for subtitle-scout

Users that are interested in subtitle-scout are comparing it to the libraries listed below. We may earn a commission when you buy through links labeled 'Ad' on this page.

Sorting:

Are these results useful?